Bluenose II in St. Margaret's Bay 相簿

bluenose.novascotia.ca/ In her time, the Bluenose was never defeated in the races for the for the fastest Atlantic crossing! This is a replica, made ( like the Bluenose I, which foundered on coral reefs in the Caribbean) in Lunenburg, Nova Scotia, just a few miles from here. It is considered a s symbol of Nova Scotia - Nova Scotians are nicknamed "bluenoses", I suppose from the cold winds that blow here - and has made it onto the Canadian currency. Her appearance in St. Margaret's Bay was a real surprise to us: Over the long distance from our sundeck [thanks for my 42x zoom lens!!!) and with the fog around, I did not even recognize her at first! -------- En son temps, elle n'a jamais été battue dans les courses pour la traversée de l'Atlantique la plus rapide ! Ceci est une réplique, faite ( comme le Bluenose I, qui a sombré sur des récifs de corail dans les Caraïbes) à Lunenburg, en Nouvelle-Écosse, à quelques kilomètres d'ici. Il est considéré comme un symbole de la Nouvelle-Écosse - les Néo-Écossais sont surnommés les "bluenoses", je suppose à cause des vents froids qui soufflent ici - et il est devenu la monnaie canadienne. Son apparition dans la baie de St. Margaret a été une véritable surprise pour nous : À la longue distance de notre terrasse [merci pour mon zoom 42x !!!] et avec le brouillard qui régnait, je ne l'ai même pas reconnue au début ! Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)